поток


поток
1.flow 2.stream 3.flux 4.shower 5.current
поток вещества
flow of matter
поток лучистой энергии
radiative flow of energy
поток от источника
source flow
поток протонов
proton stream (from Sun)
поток радиоизлучения
radio flux
поток разреженного газа
low-density flow
поток солнечной энергии
solar flux
поток солнечных корпускул
solar corpuscular stream
поток солнечных нейтрино
solar neutrino flux
поток, сорванный скачком уплотнения
shock-separated flow
поток частиц
particle flux
поток энергии
energy flow
активный поток
active stream (of meteors)
биполярный поток
bipolar outflow
быстрый кратковременный поток
shooting flow
вихревой поток
1.vortex(-type) flow 2.vorticity flow
вмороженный магнитный поток
frozen-in flux
возмущенный поток
1.disturbed shower 2.bad flow
восходящий поток
1.updraft 2.upflow 3.ascending current
вырожденный поток
degenerate flow
выходящий поток
1.outward flow 2.emergent flux
высокоскоростные потоки
high-speed streams (of solar winds)
газовый поток
gaseous flow
дневной поток
daytime stream (of meteors)
дозвуковой поток
subsonic flow
звездный поток
star streaming
изотропный поток
isotropic flux
индуцированный поток
stimulated flow
интегральный поток
1.integrated flux 2.total flux
корпускулярный поток
corpuscular stream
крупномасштабный поток
large-scale flow
лавовый поток
lava flow
ламинарный поток
1.laminar flow 2.streamline flow
лучистый поток
1.radiant flux 2.radiation flux
магнитный поток
magnetic flux
меридиональный поток
meridional flow
метеорный поток
1.meteoric stream 2.clustering of meteors 3.meteoric evidence 4.meteor shower
метеорный поток, действующий днем
daytime shower
микрометеоритный поток
micrometeorite flux
молекулярный поток
molecular outflow
монохроматический поток
monochromatic flux
непрерывный поток
continuum flow
нестационарный поток
unsteady(-state) flow
нисходящий поток
descending current
ночной метеорный поток
night-time shower
обратный поток
1.reverse flow 2.inverted flow
общий поток
total flux
отделившийся поток
separated flow
оторвавшийся поток
separated flow
падающий поток
incident flux
сверхзвуковой поток
supersonic flow
световой поток
luminous flux
сорванный поток
stalled flow
сферически-симметричный поток
spherical flow
тепловой поток
heat flow
турбулентный поток
1.turbulent flow 2.eddy(ing) flow

Русско-английский астрономический словарь. 2014.

Look at other dictionaries:

  • ПОТОК — ПОТОК, потока, муж. 1. Стремительно текущая водная масса река, ручей с сильным течением. Горный поток. Потоки дождя размыли дорогу. «С горы бежит поток проворный.» Тютчев. || перен. О чем нибудь текущем, исходящем откуда нибудь в большом… …   Толковый словарь Ушакова

  • поток — тред Принципиальное свойство форума заключается в том, что сообщения в нем объединены в треды (от англ. thread "нить"). Когда вы отвечаете в форуме на чье то сообщение, ваш ответ будет "привязан" к исходному сообщению.… …   Справочник технического переводчика

  • "Поток" — «ПОТОК», юношеское стих. Л. (1830 31), одна из первых попыток представить свой внутр. мир в предметных живописно поэтич. образах. В этом отношении «Поток» предвосхищает «Парус» (1832) и более позднюю лирику «Тучи», «Утес», где такого же рода… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Поток — [flow] экономическая величина, которая измеряется в движении, с учетом того периода времени, для которого делается расчет. Например, годовые капиталовложения, суточный выпуск продукции. Таким образом, размерность П.: «объем, деленный на… …   Экономико-математический словарь

  • ПОТОК — (1) пространство, заполненное частицами энергии, газа, жидкости, которые движутся в определённом направлении; (2) П. излучения (или поглощения) количество энергии, переносимой электромагнитными волнами (в единичном интервале частот или во всём… …   Большая политехническая энциклопедия

  • поток — См. наводнение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поток много, наводнение; течение, река; полчище, рой, армия, целый короб, сель, лавина, струя, фонтан, легион, короб,… …   Словарь синонимов

  • ПОТОК — ПОТОК, а, муж. 1. Стремительно текущая водная масса. Бурный п. Горный п. Глубинный п. (подводное течение). 2. Движущаяся масса чего н. П. лавы. Воздушный п. П. газа. П. частиц. П. света. Людской п. Транспортный п. П. слёз (перен.). П. слов (перен …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОТОК — ПОТОК, см. потекать и поточить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Поток — – бревно с выдолбленным желобом, служащее для отвода воды с кровли. Одновременно поток является опорой для нижних концов кровельного теса …   Словарь строителя

  • поток F1 — F1 поток данных эксплуатации и технического обслуживания (ОАМ) уровня регенерационной секции СЦИ. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN flow 1F1 …   Справочник технического переводчика

  • поток F2 — F2 поток данных эксплуатации и технического обслуживания (ОАМ) цифровой мультиплексорной секции СЦИ. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN flow 2F2 …   Справочник технического переводчика